Que Manger au Vietnam avec des enfants ? Découvrir la cuisine Vietnamienne en famille
Voyager à l’autre bout du monde avec sa tribu suscite toujours une foule de questions, et l’alimentation figure souvent en tête de liste des préoccupations des parents. Que manger au Vietnam avec des enfants ? Les plats ne vont-ils pas être trop pimentés ? Les plus jeunes réussiront-ils à s’adapter aux bouillons et aux herbes aromatiques ? Est-ce sécurisé de goûter à la street-food en famille ?
Rassurez-vous immédiatement : la gastronomie vietnamienne est l’une des plus équilibrées, subtiles et accessibles au monde pour les jeunes palais ! Contrairement à d’autres cuisines asiatiques parfois très relevées, la cuisine du Vietnam repose sur la fraîcheur des produits, la clarté des goûts et la finesse des associations. Le piment y est presque toujours servi à part, laissant aux parents comme aux enfants le contrôle absolu de leur assiette.
Découvrez dans ce guide gourmand et rassurant notre sélection des meilleurs plats adaptés aux enfants, nos astuces pour aborder la street-food en toute sérénité et nos conseils d’experts pour transformer chaque repas en un moment de plaisir partagé.
- Points forts de la cuisine Vietnamienne pour les enfants
- Pourquoi la cuisine Vietnamienne plaît-elle aux enfants ?
- Les plats incontournables que les enfants aiment au Vietnam
- Les desserts et boissons pour régaler les petits gourmands
- Conseils pour manger la street-food en famille au Vietnam en toute sérénité
- FAQ : Vos questions sur l’alimentation des enfants au Vietnam
Points forts de la cuisine Vietnamienne pour les enfants
- Des saveurs faciles à adapter : De nombreux plats vietnamiens peuvent être préparés avec peu de piment. Les sauces et condiments relevés sont souvent servis séparément, ce qui permet aux parents de choisir plus facilement ce qui convient aux enfants.
- Une cuisine variée et ludique : Les enfants peuvent découvrir différentes façons de manger, par exemple en garnissant eux-mêmes des rouleaux de riz, en dégustant des brochettes grillées ou en choisissant parmi différentes préparations de riz et de nouilles.
- Des produits frais et variés : La cuisine vietnamienne fait largement appel au riz, aux nouilles, aux légumes, aux herbes fraîches, aux fruits, ainsi qu’à la viande, au poisson et aux fruits de mer. Cette diversité permet de composer des repas adaptés aux goûts de chaque enfant.
- Des plats simples pour les palais sensibles : Le phở, le riz sauté, certaines préparations de nouilles, les viandes grillées ou encore le bánh mì peuvent être proposés avec des assaisonnements adaptés. Il est également possible de demander moins de piment ou certaines sauces à part.
- Une cuisine qui s’adapte aux besoins de la famille : En cas d’allergie, d’intolérance, de régime particulier ou simplement d’aliments que les enfants n’apprécient pas, il est préférable de prévenir les restaurants et les prestataires à l’avance afin de rechercher des alternatives adaptées.
- Une découverte qui devient une activité : Pour les enfants, la gastronomie vietnamienne ne se limite pas au repas. Un marché local, une visite de potager ou un cours de cuisine en famille peuvent transformer la découverte des produits et des recettes en une expérience amusante et culturelle.
Pourquoi la cuisine Vietnamienne plaît-elle aux enfants ?
Loin de l’image d’une cuisine asiatique forcément épicée ou difficile à apprécier, la cuisine vietnamienne offre une grande diversité de saveurs et de préparations. De nombreux plats reposent sur des ingrédients simples que les enfants connaissent déjà : riz, nouilles, poulet, porc, bœuf, œufs, légumes, bouillons et fruits frais.
Le riz se décline sous différentes formes : riz nature ou sauté, nouilles de riz, galettes de riz ou encore plats accompagnés de légumes et de viande. Les bouillons, comme celui du phở, permettent également de proposer des saveurs parfumées sans nécessairement être pimentées. Pour les enfants, les assaisonnements peuvent généralement être adaptés selon leurs goûts.
Une cuisine qui invite à participer
L’un des aspects particulièrement intéressants pour les familles est la dimension conviviale de nombreux repas vietnamiens. Plusieurs plats sont servis au centre de la table et chacun peut composer son assiette selon ses préférences.
Dans certains repas traditionnels, les enfants peuvent par exemple :
- garnir eux-mêmes une galette de riz ;
- composer un rouleau avec des herbes, des légumes et de la viande ;
- choisir les ingrédients de leur bol de nouilles ;
- goûter plusieurs petites préparations différentes ;
- découvrir de nouveaux fruits tropicaux.
Cette manière de manger transforme parfois le repas en véritable activité familiale. Les enfants ne sont plus simplement invités à goûter un plat inconnu : ils participent à sa préparation et choisissent progressivement les saveurs qu’ils apprécient.
Une découverte progressive des saveurs vietnamiennes
Il n’est évidemment pas nécessaire de faire goûter immédiatement toutes les spécialités locales aux enfants. Un voyage en famille peut commencer par des plats simples et familiers, puis introduire progressivement de nouvelles saveurs.
Un cours de cuisine vietnamienne adapté aux familles, une visite de marché ou la découverte d’un potager peuvent également permettre aux enfants de mieux comprendre les ingrédients qu’ils retrouvent ensuite dans leur assiette.
Ainsi, la gastronomie devient une véritable partie du voyage : on découvre, on goûte, on participe et on partage. Pour les enfants comme pour les parents, les repas peuvent alors devenir l’un des souvenirs les plus agréables d’un voyage en famille au Vietnam.
Les plats incontournables que les enfants aiment au Vietnam
Pour aider les familles à choisir leurs repas pendant un voyage au Vietnam avec des enfants, voici une sélection de spécialités vietnamiennes généralement faciles à apprécier. Des soupes de nouilles aux petits rouleaux, en passant par le riz sauté et les brochettes grillées, la cuisine locale offre de nombreuses possibilités pour les jeunes voyageurs.
1. Le Phở Gà ou Phở Bò – La soupe de nouilles emblématique
Le célèbre phở est l’un des plats les plus connus du Vietnam. Il se compose de nouilles de riz, d’un bouillon parfumé longuement préparé et de fines tranches de poulet ou de bœuf.
Pour les enfants, le phở peut être particulièrement facile à découvrir : les ingrédients sont séparés et le bouillon n’est généralement pas pimenté. Il est également possible de demander une préparation plus simple, avec moins d’herbes ou d’assaisonnement selon les goûts de chacun.
2. Les Nems Rán et les Gỏi Cuốn – Croustillants ou frais
Les nems rán, appelés également chả giò dans le Sud, sont des rouleaux de riz frits garnis selon les recettes de porc, de crevettes, de légumes ou de vermicelles. Leur texture croustillante peut facilement séduire les enfants.
Les gỏi cuốn, quant à eux, sont des rouleaux frais préparés avec une galette de riz souple, des vermicelles, des légumes, des herbes et, selon les recettes, des crevettes ou du porc. Ils peuvent être servis avec une sauce douce, par exemple à base de cacahuètes.
Pour les enfants, leur côté ludique permet également de découvrir plusieurs ingrédients en une seule bouchée.
3. Le Bánh Mì – Le sandwich franco-vietnamien
Le bánh mì est une excellente solution pour un déjeuner rapide pendant une excursion. Servi dans une petite baguette croustillante, il peut être garni de porc grillé, d’œuf, de pâté, de légumes marinés, de concombre et d’herbes fraîches.
Pour les enfants qui n’aiment pas les plats épicés, il suffit de demander « không ớt », qui signifie « sans piment ».
4. Le Cơm Chiên – Le riz sauté
Le cơm chiên, ou riz sauté, fait partie des plats les plus simples à proposer aux enfants. Préparé au wok avec du riz, des œufs, des légumes et, selon la recette, du poulet, du porc ou des crevettes, il rappelle par certains aspects le riz cantonais.
Il peut facilement être adapté en fonction des préférences de l’enfant, notamment en limitant les légumes ou les sauces plus fortement assaisonnées.
5. Le Bún Chả – La spécialité de Hanoï
Le bún chả est une spécialité emblématique de Hanoï. Il associe du porc grillé, souvent sous forme de boulettes et de tranches de porc, des vermicelles de riz, des herbes fraîches et un bouillon léger servi à part.
Les enfants peuvent s’amuser à composer eux-mêmes leur bouchée en trempant les vermicelles et le porc dans le bouillon. Cette façon de manger rend le plat particulièrement convivial.
6. Les Brochettes Grillées – Thịt Xiên Nướng
Les thịt xiên nướng sont de petites brochettes de viande grillée, généralement préparées avec du porc ou du poulet. Elles sont souvent marinées avec des aromates comme la citronnelle avant d’être grillées.
Servies dans les marchés, les petites échoppes ou certains restaurants, elles constituent une option simple et conviviale pour un repas léger ou une dégustation pendant une promenade.
7. Les Nouilles Sautées au Bœuf ou au Poulet
Les mì xào ou différentes variantes de nouilles sautées sont une valeur sûre pour les familles. Les nouilles sont préparées au wok avec du bœuf, du poulet, des légumes et quelques aromates.
C’est un plat facile à adapter : les parents peuvent demander moins de sauce, peu de piment ou simplement les ingrédients que l’enfant préfère.
8. Le Bò Lá Lốt – Le Bœuf Enveloppé dans des Feuilles de Lốt
Le bò lá lốt est composé de viande de bœuf hachée, assaisonnée puis roulée dans des feuilles de lá lốt avant d’être grillée.
La cuisson au barbecue lui donne un parfum agréable et une texture tendre. Pour les enfants, il peut être dégusté simplement avec du riz, des nouilles ou des légumes, selon la manière dont il est servi.
9. Les Beignets de Crevettes ou de Calamar
Les beignets de crevettes et de calamar peuvent constituer une autre option appréciée des enfants, notamment pour leur texture croustillante.
Selon les restaurants et les régions, la préparation varie. Pour les enfants, il est préférable de choisir une version peu épicée et de demander les sauces à part lorsque cela est possible.
10. Le Poisson Grillé dans des Feuilles
Dans certaines régions du Vietnam, le poisson peut être grillé ou cuit dans des feuilles aromatiques. Cette préparation permet de conserver une chair tendre tout en lui donnant un parfum délicat.
Servi avec du riz, des légumes ou des herbes fraîches, le poisson constitue une option intéressante pour varier les repas pendant un circuit familial au Vietnam.
11. Le Cá Tai Tượng – Le Poisson Oreille d’Éléphant
Dans le delta du Mékong, les familles peuvent découvrir le cá tai tượng, également appelé poisson « oreille d’éléphant ». Il est souvent frit entier puis servi avec des galettes de riz, des vermicelles, des herbes fraîches et une sauce.
Le principe est particulièrement convivial : chacun compose son propre rouleau avec les ingrédients disponibles. C’est donc autant une découverte gastronomique qu’une petite activité à partager en famille.
Une cuisine vietnamienne facile à adapter aux enfants
La grande diversité de la cuisine vietnamienne permet généralement de trouver des plats adaptés aux préférences des plus jeunes. Pour un voyage en famille au Vietnam, il est conseillé de commencer par des préparations simples comme le phở, le riz sauté, les nouilles, le bánh mì ou les brochettes grillées, puis de proposer progressivement des spécialités plus originales.
Il est également utile de préciser dès la commande les préférences de l’enfant : sans piment, peu épicé, sans coriandre ou avec la sauce à part, par exemple.
L’objectif n’est pas de faire goûter toutes les spécialités en quelques jours, mais de permettre à chaque enfant de découvrir progressivement les saveurs, les textures et les traditions culinaires vietnamiennes, à son propre rythme.
Les desserts et boissons pour régaler les petits gourmands
Le Vietnam regorge de douceurs naturelles parfaites pour les pauses rafraîchissantes :
-
Les Fruits Tropicaux Frais : Mangues sucrées, ananas juteux, fruit du dragon multicolore, mangoustans et bananes miniatures.
-
Le Chè : Dessert traditionnel sous forme de soupes sucrées rafraîchissantes au lait de coco, gelées de fruits, haricots mungo et glace pilée.
-
Les Jus de Fruits Frais & Eau de Coco : Pressés sous vos yeux (jus de canne à sucre, jus de mangue, passion ou eau de coco fraîche directement bue à la paille dans la noix).
-
Le Bánh Flan : Héritage français très populaire, un petit flan au caramel crémeux que l’on trouve partout.
| Expressions Utiles | Traduction & Utilisation | Conseils Parents |
| Không ớt | “Sans piment” | Indispensable à répéter lors de la commande du Bánh Mì ou des soupes |
| Không cay | “Non épicé” | Pour s’assurer que le plat servi ne contient aucune épice fort |
| Nước mắm | Sauce de poisson traditionnelle | Proposer la sauce cacahuète (Nước tương) si le goût est trop fort |
| Cơm trắng | Riz blanc nature | Idéal pour accompagner les viandes grillées |
| Cơm chiên | Riz sauté / cantonais | Le plat valeur sûre pour les jeunes enfants |
Conseils pour manger la street-food en famille au Vietnam en toute sérénité
Découvrir la street-food vietnamienne fait pleinement partie de l’expérience d’un voyage en famille. Phở, bánh mì, brochettes grillées, bánh xèo ou petits rouleaux permettent de découvrir la cuisine locale dans une ambiance animée et authentique.
Avec quelques précautions simples, il est tout à fait possible de profiter de la cuisine de rue avec les enfants tout en réduisant les risques liés à l’hygiène alimentaire.
1. Choisissez les adresses fréquentées par les habitants
Privilégiez les petites échoppes et restaurants de rue qui accueillent régulièrement une clientèle locale. Un établissement avec un bon renouvellement des clients et des ingrédients est généralement préférable à une adresse déserte, notamment lorsque les aliments préparés sont très périssables.
Observez également la propreté générale du lieu, la façon dont les aliments sont conservés et la séparation entre les produits crus et les aliments déjà cuits.
2. Privilégiez les aliments cuits et servis bien chauds
Pour les enfants, les plats cuits à haute température et servis immédiatement constituent généralement un choix plus prudent.
Les soupes comme le phở, les grillades préparées à la commande, les nouilles ou les crêpes vietnamiennes telles que le bánh xèo sont de bonnes options. Évitez autant que possible les préparations restées longtemps à température ambiante, surtout par forte chaleur.
Pour les aliments crus ou peu cuits, notamment certains fruits de mer, viandes ou préparations à base d’œufs, une vigilance supplémentaire est recommandée.
3. Soyez attentifs à l’eau et aux glaçons
Pour les jeunes enfants, privilégiez l’eau en bouteille correctement scellée et vérifiez que la capsule est intacte avant de l’ouvrir.
Si vous avez un doute sur la qualité de l’eau, utilisez également de l’eau potable en bouteille pour le brossage des dents. Dans les établissements dont les conditions d’hygiène sont incertaines, il est préférable d’éviter les glaçons dont l’origine n’est pas claire.
4. Lavez les mains avant les repas
Un petit flacon de gel hydroalcoolique ou quelques lingettes peuvent être très pratiques pendant les excursions.
Avant de manger un bánh mì, une brochette ou un rouleau de printemps avec les doigts, prenez simplement quelques secondes pour nettoyer les mains des enfants. Lorsque l’eau et le savon sont disponibles, le lavage des mains reste la solution à privilégier.
5. Introduisez progressivement la cuisine locale
Pendant les premiers jours, il peut être préférable de commencer par des plats simples et bien cuits que les enfants connaissent déjà : riz, nouilles, poulet, œufs, phở ou viande grillée.
Au fil du voyage, vous pourrez leur proposer de nouvelles spécialités et des saveurs plus originales. Cette approche progressive permet souvent aux enfants de s’adapter plus facilement à la cuisine locale tout en prenant plaisir à découvrir de nouveaux aliments.
Une street-food à découvrir avec bon sens
La cuisine de rue au Vietnam est une formidable porte d’entrée vers la culture locale. Il n’est pas nécessaire de l’éviter avec les enfants : l’essentiel est de faire preuve de bon sens, de choisir des aliments bien cuits, de vérifier les conditions d’hygiène et d’adapter les choix à l’âge et à la sensibilité de chaque enfant.
Avec ces quelques précautions, goûter un phở fumant à Hanoï, un bánh mì lors d’une excursion ou une brochette grillée dans un marché peut devenir un véritable moment de découverte et l’un des souvenirs gourmands du voyage en famille.
FAQ : Vos questions sur l’alimentation des enfants au Vietnam
Trouve-t-on facilement des alternatives occidentales au Vietnam ?
Oui. Dans toutes les grandes villes (Hanoï, Hué, Hoi An, Saïgon) et les étapes touristiques, vous trouverez de nombreuses pizzerias, boulangeries, restaurants italiens ou burgers de qualité si vos enfants ressentent le besoin d’une pause culinaire rassurante.
Comment faire si mon enfant a des allergies alimentaires (ex: cacahuètes, gluten) ?
La cuisine vietnamienne utilise naturellement très peu de blé (la base étant le riz), ce qui la rend excellente pour les régimes sans gluten. En revanche, les cacahuètes sont fréquentes. Faites traduire la phrase indiquant l’allergie de votre enfant sur votre téléphone pour la montrer aux cuisiniers.
Les bébés peuvent-ils manger facilement au Vietnam ?
Tout à fait ! La soupe de riz traditionnelle appelée Cháo (porridge de riz salé au poulet ou au porc très doux) est disponible partout et constitue un repas parfait et digeste pour les tout-petits.
Savoir que manger au Vietnam avec des enfants, c’est aborder son séjour familial sous le signe du plaisir, de la découverte et de la sérénité. En initiant vos enfants aux saveurs douces et colorées de la table vietnamienne, vous leur offrez un véritable voyage éveil des sens qui restera parmi leurs plus beaux souvenirs de vacances.
Pour approfondir votre recherche :
Prêt à concevoir votre circuit familial sur mesure au Vietnam ? Poursuivez votre préparation grâce à nos guides et ressources dédiés :
- Vietnam 15 jours pour un voyage privé sur mesure
- Voyager au Vietnam en famille : Une destination féerique qui séduit petits et grands
- Vietnam 15 jours pour les seniors : quel itinéraire privilégier ? Nord, Centre ou Sud ?
- Vietnam 15 jours pour les amoureux de gastronomie
- Vietnam 15 jours : voiture privée ou voyage en groupe ?
- Vietnam 15 jours : Hoi An ou Hue, faut-il choisir ?
- Demander un devis familial personnalisé et gratuit auprès des conseillers francophones de Voyagesviet Travel.



















