Découvrir le village de la céramique Bat Trang au Nord du Vietnam – Tradition, artisanat et art ancestral
Situé à seulement 13 km du centre de Hanoï, Bát Tràng est le plus célèbre village de la céramique du Vietnam. Implanté sur la rive gauche du fleuve Rouge depuis plus de 700 ans, ce village artisanal est reconnu comme le berceau de la poterie vietnamienne.
Réputé pour ses techniques de fabrication raffinées, ses fours traditionnels et ses motifs uniques, Bát Tràng est à la fois un lieu de production et un espace culturel vivant, où l’on découvre l’art de la céramique à travers les siècles.
Aujourd’hui, Bát Tràng attire autant les amateurs d’art que les voyageurs curieux, venus admirer le savoir-faire ancestral, visiter les ateliers, participer à des expériences pratiques et repartir avec des souvenirs uniques faits main.
Histoire et signification de la céramique de Bát Tràng
- Origines : L’histoire de Bát Tràng remonte au XIVᵉ siècle, sous la dynastie Trần. Le village bénéficiait de terres argileuses idéales pour la poterie et d’une position stratégique sur le fleuve Rouge, facilitant le commerce.
- Développement : Les artisans perfectionnèrent leurs techniques au fil des siècles, créant des pièces à la fois utilitaires et artistiques (jarres, bols, vases, statues).
- Échanges commerciaux : Dès le XVe siècle, la céramique de Bát Tràng fut exportée vers le Japon, la Corée, les Philippines, puis vers l’Europe via la route maritime.
- Signification culturelle : La céramique n’est pas seulement un objet décoratif ou utilitaire. Elle reflète la philosophie vietnamienne du lien entre l’homme, la nature et l’univers. Chaque motif (fleurs de lotus, dragon, phénix) est porteur de symboles de prospérité, longévité et harmonie.
👉 Bát Tràng incarne donc la rencontre entre art, histoire et spiritualité.
Comment fabrique-t-on la céramique à Bát Tràng ?
Sélection de l’argile
- Extraite du fleuve Rouge et des environs.
- Mélangée avec soin pour obtenir la texture idéale.
Modelage
- Réalisé à la main ou au tour de potier.
- Les artisans façonnent bols, assiettes, vases, jarres, statues ou objets décoratifs.
Séchage
- Les pièces sont séchées naturellement au soleil avant la cuisson.
Décoration
- Motifs traditionnels peints à la main : lotus, bambou, paysages, calligraphies.
- Techniques d’émaillage variées, parfois inspirées de l’art chinois ou japonais.
Cuisson
- Cuisson dans les fours traditionnels à bois, puis dans des fours modernes.
- La température élevée (jusqu’à 1 300 °C) donne aux pièces une résistance et des couleurs uniques.
👉 Chaque pièce de Bát Tràng est unique, résultat d’un mélange subtil entre maîtrise technique et inspiration artistique.
Informations pratiques pour visiter le village de la céramique Bat Trang
Localisation : Commune de Gia Lâm, rive gauche du fleuve Rouge, à 30 minutes en voiture du centre de Hanoï.
Accès :
- En taxi, moto ou bus depuis Hanoï.
- Possibilité de combiner la visite avec une balade en bateau sur le fleuve Rouge.
Meilleur moment pour visiter :
- Toute l’année. Préférez la matinée pour profiter du marché animé.
Expériences proposées :
- Visite du marché de la céramique, immense et coloré.
- Découverte des ateliers traditionnels.
- Initiation au tour de potier (expérience ludique, idéale pour les familles).
- Participation à la décoration et à l’émaillage d’objets.
Conseils :
- Prévoyez de la place dans vos bagages si vous comptez acheter des céramiques.
- Les objets varient de petits souvenirs à des œuvres d’art prestigieuses.
- Voyager avec un guide francophone Vietnam permet de comprendre les techniques, l’histoire et la symbolique des pièces.
Visiter le village de la céramique Bat Trang, c’est s’immerger dans un univers artisanal et artistique unique, où chaque objet raconte une histoire. C’est une expérience sensorielle, créative et culturelle qui enrichira votre voyage au Vietnam.
👉 Avec Voyagesviet Travel, vous bénéficiez d’une découverte authentique et personnalisée. Nous vous accompagnons à travers les ruelles du village, les ateliers familiaux, et nous organisons des expériences pratiques inoubliables (tour de potier, peinture, rencontre avec les maîtres-artisans).
✨ Choisir Voyagesviet Travel, c’est la garantie de découvrir Bát Tràng non pas comme un simple marché touristique, mais comme un voyage au cœur de l’âme artisanale vietnamienne.
FAQ – Village de la céramique Bat Trang
- Où se situe le village de la céramique Bat Trang ?
À 13 km de Hanoï, dans le district de Gia Lâm, au bord du fleuve Rouge.
- Quelle est la spécialité de Bát Tràng ?
La fabrication de céramiques traditionnelles et modernes, exportées dans le monde entier.
- Peut-on participer à un atelier de poterie ?
Oui, de nombreux ateliers proposent aux visiteurs de tourner, décorer et cuire leur propre objet.
- Que peut-on acheter à Bát Tràng ?
Bols, tasses, théières, vases, statues, décorations et souvenirs uniques.
- Quelle est l’histoire du village ?
Fondé il y a plus de 700 ans, Bát Tràng est devenu le centre le plus célèbre de la poterie vietnamienne.
- Pourquoi visiter avec Voyagesviet Travel ?
Parce que nous vous offrons une immersion culturelle complète, guidée en français, avec des rencontres authentiques et des expériences pratiques inoubliables.
En savoir plus:
Circuit Vietnam 17 jours du Nord au Sud & Plage de Phu Quoc / Culture, nature, gastronomie & détente
Circuit au Nord Authentique du Vietnam en 15 jours : entre montagnes, ethnies et paysages mythiques
Circuit du Nord au Sud du Vietnam en 15 jours : un voyage complet à travers l’âme du pays
Circuit du Nord du Vietnam en 10 jours : entre rizières, montagnes et baie légendaire
Premier voyage au Vietnam : que voir et faire ?
Voyage culturel au Vietnam – Plongez au cœur des traditions et de l’âme vietnamienne
Si vous rêvez d’un voyage sur mesure au Vietnam, rien de plus simple : en quelques clics, vous pouvez personnaliser votre circuit selon vos envies, vos centres d’intérêt et votre budget. Que vous soyez passionné de nature, de culture, d’histoire, ou à la recherche d’expériences uniques hors des sentiers battus, nous concevons un itinéraire qui vous ressemble.
Une fois vos souhaits précisés, notre équipe élabore pour vous une proposition de voyage claire, détaillée et parfaitement adaptée à vos attentes. Vous aurez ainsi la certitude de vivre une expérience authentique et inoubliable, tout en maîtrisant votre budget.
Avec nous, chaque détail compte : vous ne recevez pas un programme standard, mais votre voyage, pensé pour vous, rien que pour vous.
