La cérémonie d’abandon de la tombe (Lễ Bỏ Mả) – Rituel sacré et fascinant de l’ethnie Jarai dans les hauts plateaux du Vietnam
- Signification spirituelle du Lễ Bỏ Mả
- Préparation et déroulement de la cérémonie
- Les sculptures en bois – Témoins de la vie et de la mort
- Dimension communautaire et sociale
- Informations pratiques pour les voyageurs
Au cœur des hauts plateaux du Centre du Vietnam, les traditions funéraires occupent une place centrale dans la vie spirituelle des ethnies minoritaires. Parmi elles, la cérémonie d’abandon de la tombe, appelée en vietnamien Lễ Bỏ Mả, est sans doute l’un des rituels les plus marquants et spectaculaires de l’ethnie Jarai (J’rai).
Contrairement à la conception occidentale de la mort comme une rupture définitive, les Jarai considèrent le décès comme une transition vers un autre monde. Tant que la cérémonie d’abandon n’a pas eu lieu, les vivants continuent à entretenir un lien avec l’âme du défunt. Le Lễ Bỏ Mả est donc le moment crucial où l’on « libère » l’âme pour qu’elle rejoigne l’au-delà, marquant la séparation définitive entre les morts et les vivants.
- Signification spirituelle du Lễ Bỏ Mả
- Pour les Jarai, la mort n’est pas la fin, mais le début d’un nouveau voyage.
- Le défunt reste présent auprès de sa famille tant que la cérémonie d’abandon n’a pas été réalisée.
- L’objectif de ce rituel est de rompre ce lien et de permettre à l’âme du mort de rejoindre le monde spirituel.
- Il s’agit aussi d’une fête communautaire où le village tout entier accompagne symboliquement le défunt dans son dernier voyage.
👉 C’est à la fois une cérémonie religieuse, une fête sociale et une manifestation artistique.
- Préparation et déroulement de la cérémonie d’abandon de la tombe (Lễ Bỏ Mả)
La cérémonie est souvent organisée plusieurs mois, voire plusieurs années après le décès, lorsque la famille est prête financièrement et psychologiquement.
Les étapes principales :
- Préparation des offrandes : buffles, cochons, poulets, jarres de vin de riz, riz gluant.
- Décoration de la tombe : installation d’un abri en bois, sculptures en bois représentant des humains, des animaux et des scènes de vie quotidienne.
- Cérémonie religieuse : prières adressées aux ancêtres et aux divinités protectrices.
- Festivités communautaires :
- Danses traditionnelles autour du tombeau.
- Musique des gongs, inscrite à l’UNESCO.
- Partage du vin de riz (rượu cần) bu collectivement à la paille.
- Sacrifices rituels, dont le buffle, symbole de prospérité et de force.
👉 L’ambiance est à la fois solennelle et festive, car on célèbre le passage du défunt vers une nouvelle existence.
- Les sculptures en bois – Témoins de la vie et de la mort
Autour des tombes Jarai, les visiteurs découvrent des statues de bois naïves et expressives :
- Personnages en deuil, femmes enceintes, couples enlacés, enfants jouant…
- Animaux réels ou mythiques.
- Symboles de fertilité, d’amour, de continuité de la vie.
👉 Ces œuvres d’art rustiques et puissantes rappellent que pour les Jarai, l’au-delà est le miroir de la vie terrestre.
-
Dimension communautaire et sociale
- Le Lễ Bỏ Mả ne concerne pas seulement la famille du défunt, mais tout le village.
- C’est un moment d’unité, où chacun contribue aux préparatifs et participe aux festivités.
- La cérémonie peut durer plusieurs jours, transformant le cimetière en un espace de célébration et de solidarité.
👉 C’est aussi une occasion de transmettre aux jeunes générations les valeurs, la musique et les traditions ancestrales.
- Informations pratiques pour les voyageurs
- Où assister ? : Provinces de Gia Lai (Pleiku, districts périphériques) et Kon Tum, dans les villages jarai.
- Quand ? : Pas de calendrier fixe. Les cérémonies sont organisées selon le décès et la préparation des familles.
- Accès : Il est impératif de se rendre avec un guide local connaissant les familles et les traditions.
Respect à observer :
- Ne pas toucher aux offrandes ni aux sculptures.
- Demander l’autorisation avant de prendre des photos.
- Participer aux rituels (boire le vin de riz, partager la nourriture) si l’on est invité.👉 Sans accompagnement local, il est quasiment impossible d’assister à une cérémonie authentique.
La cérémonie d’abandon de la tombe (Lễ Bỏ Mả) est l’un des rituels les plus impressionnants et émouvants du Vietnam. Elle exprime la richesse spirituelle de l’ethnie Jarai, mêlant croyances, musique, art et solidarité communautaire. Assister à ce rituel, c’est découvrir une autre vision de la vie et de la mort, unique au monde.
👉 Avec Voyagesviet Travel, vous serez accompagnés par un guide francophone indépendant qui vous ouvrira les portes de ces traditions, en vous expliquant leur sens profond et en facilitant les échanges avec les habitants. Vous vivrez une immersion culturelle rare et authentique, respectueuse des coutumes et des émotions locales.
❓ FAQ – La cérémonie d’abandon de la tombe (Lễ Bỏ Mả)
- Qu’est-ce que le Lễ Bỏ Mả ?
C’est la cérémonie funéraire des Jarai, marquant la séparation définitive entre les vivants et les morts.
- Quand a lieu cette cérémonie ?
Elle peut avoir lieu plusieurs mois ou années après le décès, quand la famille est prête à organiser le rituel.
- Pourquoi est-elle importante ?
Parce qu’elle libère l’âme du défunt et marque le début de sa nouvelle vie dans l’au-delà, tout en renforçant l’unité du village.
- Que voit-on pendant le Lễ Bỏ Mả ?
Des rituels religieux, des sacrifices d’animaux, des danses, la musique des gongs et des festins communautaires.
- Peut-on y assister en tant que touriste ?
Oui, mais uniquement avec un guide local ou francophone qui connaît la communauté et qui s’assure que la présence des visiteurs est acceptée.
- Pourquoi choisir Voyagesviet Travel ?
Parce que cette agence propose une immersion authentique et francophone, permettant de comprendre le sens profond de la cérémonie et de la vivre dans le respect des habitants.
En savoir plus:
La culture des gongs des hauts plateaux du Vietnam – Patrimoine immatériel de l’UNESCO
Les maisons communales Rong – Symboles majestueux des hauts plateaux du Vietnam
Découvrir le village Kon Klor de l’ethnie Bahnar à Kon Tum
Église en bois de Kon Tum : chef-d’œuvre architectural des hauts plateaux du Vietnam
Découvrir les chutes d’eau Dray Nur – Merveille naturelle des hauts plateaux du Vietnam
Visiter le lac T’Nung dans les hauts plateaux du Vietnam – Trésor naturel
Découvrir le cimetière de l’ethnie Jarai (J’rai) dans les hauts plateaux du Vietnam
La fête du riz nouveau dans les hauts plateaux du Vietnam – Cérémonie sacrée
La culture des gongs des hauts plateaux du Vietnam – Patrimoine immatériel de l’UNESCO
Les rizières en terrasses de Sapa au Nord du Vietnam : entre merveilles naturelles
Comment et pourquoi dormir chez l’habitant au Vietnam ?
Quelles sont les conditions d’entrée au Vietnam ? Formalités d’entrée, visa et contacts utiles
Nord ou Sud Vietnam : Lequel choisir pour votre voyage au Vietnam ?
Quels sont les meilleurs endroits à visiter au Vietnam ?
Quand partir en trek dans le Nord du Vietnam ?
Quels sont les incontournables du Nord du Vietnam ? Top destinations de rêve au Nord du Vietnam
Si vous rêvez d’un voyage sur mesure au Vietnam, rien de plus simple : en quelques clics, vous pouvez personnaliser votre circuit selon vos envies, vos centres d’intérêt et votre budget. Que vous soyez passionné de nature, de culture, d’histoire, ou à la recherche d’expériences uniques hors des sentiers battus, nous concevons un itinéraire qui vous ressemble.
Une fois vos souhaits précisés, notre équipe élabore pour vous une proposition de voyage claire, détaillée et parfaitement adaptée à vos attentes. Vous aurez ainsi la certitude de vivre une expérience authentique et inoubliable, tout en maîtrisant votre budget.
Avec nous, chaque détail compte : vous ne recevez pas un programme standard, mais votre voyage, pensé pour vous, rien que pour vous.
